chinachinaman

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 209
Responses : 78
Comments : 0

From :   Kevin Chaput

Date : 2007-11-01 / 05:06AM

ni hao da jia! can someone pleae translate 離開地球表面?

xie xie

Views (1010)   Replies (3)  

Latest Responses

managerbenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 2
Responses : 428
Comments : 0
 benny bennysland.com 
2007-11-01 / 10:24AM

ni hao, Kevin. Let me explain to you:

離開 = lí kāi = to leave
地球 = dì qiú = the earth
表面 = biǎo miàn = surface

Literally, the sentence means: leave the surface of the earth.

By the way, is it a song?

Cheers!

Reply  
chinachinaman

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 209
Responses : 78
Comments : 0
 Kevin yahoo.com 
2007-11-02 / 08:13AM

dui!

Reply  
managerbenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 2
Responses : 428
Comments : 0
 Benny bennysland.com 
2007-11-04 / 09:23AM

Interesting song, :). You yi si.

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter