Question Owner

From :   Roland

Date : 2007-11-28 / 07:40AM

您好 ”话” 小姐,

我刚刚工作完了青皮带(BLUE BELT) 。。。。
我想
”听音乐的时候我觉得很放松“的意思是
”WHEN I LISTEN TO MUSICI FEEL RELAXED“
可是你们说的意思是
”I LIKE TO LISTEN WHEN I DO MY EXERCISE“
什么是好的意思?

谢谢您

陆蓝克

Views (894)   Replies (2)  

Latest Responses

missword

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-08-03
Language : English, French, German
Posts : 0
Responses : 119
Comments : 1
 Miss. Word bennysland.com 
2007-11-28 / 09:30AM

你好!Roland,你是对的!It’s “when I listen to music I feel relaxed”. 我们还在测试我们的新功能,所以谢谢你指出!

Reply  
take

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-13
Language : None
Posts : 8
Responses : 13
Comments : 1
 take yahoo.com.cn 
2007-11-28 / 03:40PM

青皮带? is that “blue belt”? I think it should be 蓝皮带?

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter