Chinese Mandarin : Registered on : 2007-11-28 Language : English, Russian, Romanian, Turkish Posts : 1 Responses : 4 Comments : 10
Sergiu Turcanu turcanu.net 2007-12-15 / 04:02AM
I must say the phrase “ming tian shi qing tian” confuses me… :) it’s because I tend to think it translates as: “tomorrow is today” which is wrong of course.
Chinese Mandarin :
Registered on : 2007-11-28
Language : English, Russian, Romanian, Turkish
Posts : 1
Responses : 4
Comments : 10
2007-12-15 / 04:02AM
I must say the phrase “ming tian shi qing tian” confuses me… :) it’s because I tend to think it translates as: “tomorrow is today” which is wrong of course.
Chinese Mandarin :
Registered on : 2007-11-28
Language : None
Posts : 0
Responses : 0
Comments : 8
2007-12-17 / 05:51PM
Well, sometimes,only a tiny difference makes a big distance. delight the difference! qing tian means sunny day. And jin tian means today
Add Comment (2)