From :  
        
          claudia calisti(claudita)
        
      
      Date : 2009-06-30 / 06:44AM
      
        Sorry, I  confused translation ’cause I begin to think drectly in Mandarin! Now I write you the complete translation:
zuotian wo jie ni wode shu danshi jintian wo yao ni huan ta wo. I mean:Yesterday I lent you  my book but today I want you  return  it to me.
       
      
      
        
        
          
Views (1032)   Replies (1)   
  
Latest Responses
  
  
    
      
        
        Chinese Mandarin : Registered on : 2007-01-01 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 2359 Comments : 75   |  
  |  |  Benny the Mandarin Teacher bennysland.com  2009-06-30 / 09:57AM |   |  just say “huán gěi wǒ” as for "return it to me。 
Cheers! 
Benny 
 Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny  |   |  
  |