本霓，话小姐我尊敬汉语老师们

我的一个同事结婚了和很快生一个孩子。
我要给她一笔阿拉伯书法用阿拉伯的成语
مَا اغْلَى مِنَ الْوِلد إِلى وِلْدِ الْوِلْدِ
Ma aghrla min-l-wlildi ila wildi-lwildi
There is nothing more beatiful then a child, except the child of a child
我翻译了这句笔阿拉伯成语成中文
“除了孩子的孩子没有一个人比孩子最漂亮”
(我也有给他一笔中国书法).
你可以不可以告诉我我发音这笔书法翻译得好？

万事如意

陆蓝克