dragon

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-02-13
Language : None
Posts : 3
Responses : 1
Comments : 0

From :   william jesset

Date : 2008-02-18 / 05:41AM

ni3 dao4 nar3 qu4 le? wo3 hao3 xiang3 ni3 a…
What does this mean? especially the last word(?) a…….( ??)Is this a part of the sentence or a typo? xie xie ni

Views (1392)   Replies (1)  

Latest Responses

keanny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-02-17
Language : None
Posts : 0
Responses : 7
Comments : 0
 devi arini kasih hotmail.com 
2008-02-18 / 05:50AM

hey again,

sorry of the confusion,

‘a’ at the end is just an interjection. Chinese ppl love to say ‘a’, ‘na’, etc at the end of their sentences.

hao3 xiang3 means hen3 xiang3 ==> really miss.. or in full sentence, wo3 hao3 xiang3 ni3 means i really miss you.

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter